Quanto costa andare a New York

€1206 volo dall’Italia con hotel a Manhattan e €1021 volo + hotel nel Queens.

Guida aggiornata a ottobre 2026.

Il prezzo naturalmente è a persona. Fa riferimento al caso più frequente, ovvero di una coppia che alloggia in una camera doppia.

Il costo a persona, di un viaggio a New York per 4 persone che alloggiano in una quadrupla è più basso, in quanto il costo di tale tipologia di camera non è proporzionalmente più elevato (es. pratico: se una doppia costa €100, la quadrupla non costa €200 ma circa €180).

Come sempre qui su ViaggiNewYork.it trovi subito le risposte alle domande che cerchi e visto che sei arrivata/o in questa pagina cercando quanto potrebbe costare andare a New York, hai già avuto la prima risposta.

Ora se ti interessa avere maggiori informazioni sui prezzi in base al mese, consigli per le prenotazioni e sapere anche quanto costa globalmente il viaggio, includendo voci anche su “quanto costa mangiare a New York“, attrazioni e assicurazioni, continua a leggere.

Costo dei voli per New York e consigli sulla prenotazione

Il lastminute non funziona!

Quando si deve prenotare un viaggio a New York è meglio muoversi con quanto più anticipo possibile. Infatti i viaggi lastminute per New York non (sempre) funzionano.

Il lastminute è una pratica valida per i pacchetti all inclusive, che rimangono invenduti ai tour operator e che quindi per non rimetterci li mettono in vendita nelle settimane a ridosso della partenza a prezzi scontati.

Questo per New York non vale. I primi hotel ad essere prenotati sono quelli più economici o comunque con il miglior rapporto qualità/prezzo.

Stessa cosa dicasi per i voli: man mano che l’aereo si riempie le compagnie aeree, sfruttando il principio di scarsità, aumentano il prezzo degli ultimi biglietti disponibili. Così (salvo in bassa stagione) se si vuole prenotare un volo all’ultimo minuto si pagherà un prezzo sicuramente più caro che avendo pianificato il viaggio con mesi d’anticipo (scopri quanto prima conviene prenotare il viaggio).

Il costo medio di un volo per andare a New York è di €533 con solo bagaglio a mano e €662 con la valigia imbarcata.

Il prezzo più basso è stato rilevato nei mesi di gennaio e febbraio ed è di €439 con il bagaglio a mano e €565 con valigia imbarcata. Il costo più alto è stato rilevato a luglio con un costo di €772 con il bagaglio a mano e €931 con il bagaglio imbarcato (scopri tutte le info per trovare un volo low cost per New York).

Grafico costo medio voli per New York da Roma

Quando prenotare?Tutte le info

Costo degli hotel a New York

Come riferimento ho preso la soluzione più economica che ho trovato sia per Manhattan sia per il Queens, per una camera doppia, con bagno privato.

Il costo si riferisce a un soggiorno di 7 notti, la soluzione più scelta dalla maggior parte dei viaggiatori ed è diviso per 2.

Andando a dormire nel Queens mediamente si risparmiano circa €200 a persona a settimana rispetto a dormire a Manhattan, però come potrai vedere nei periodi di bassa stagione, è possibile trovare soluzioni molto economiche anche a Manhattan.

Grafico costo medio hotel a New York

Consigli per la prenotazione di un viaggio a New York: come risparmiare

Un “errore”che si compie spesso è quello di prenotare prima il volo e poi pensare che bene o male un hotel si troverà! Come si vede dai dati qui sopra questo “sbaglio” viene compiuto soprattutto per periodi quali maggio, settembre e ottobre, che come indico nella pagina quando andare, climaticamente parlando sono tra i mesi migliori per andare a New York.

Il volo effettivamente non costa molto, ma la vera sorpresa si avrà quando si va a cercare l’hotel. Essendo tra i mesi migliori è anche un periodo di altissima stagione per gli albergatori newyorkesi per via del grande afflusso di turisti americani.

Quindi il mio consiglio è di vedere sia il costo del volo e parallelamente anche quello dell’hotel, in modo da avere un’idea precisa del totale.

Il costo medio di un volo + hotel a Manhattan come scritto è di €1206, con un minimo di €821 a gennaio e un massimo di €1406 a luglio.

Scopri anche 10 consigli su come risparmiare su un viaggio a New York.

Grafico costo medio volo + hotel a New York

Il costo dei voli si riferisce al solo bagaglio a mano.

Costo dei trasporti a New York

Ora che conosci il costo dei voli e degli hotel, il passo successivo è quello dei trasporti. Dal 4 gennaio 2026 una corsa in metro o sui bus locali costa $3,00. Con una permanenza di 7 giorni non serve comprare nessun abbonamento: paghi ogni corsa appoggiando al tornello la tua carta contactless o lo smartphone e il sistema OMNY applica da solo un tetto settimanale di $35.00: dopo circa 12 corse nell’arco di 7 giorni (a partire dalla prima corsa), le successive sono gratis.

Attenzione: dal 1° gennaio 2026 la MetroCard non si può più comprare né ricaricare. Chi ne ha una vecchia può ancora usarla per un periodo limitato del 2026 (la MTA annuncerà la data finale), ma per un turista la soluzione è solo una: carta contactless, smartphone oppure una tessera OMNY. Ricorda che il tetto vale se usi sempre la stessa carta o lo stesso telefono e che ogni persona deve avere il suo.

Costo del trasferimento dall’aeroporto

Per il trasferimento dall’aeroporto ci sono varie soluzioni, sia che arriverai al JFK, sia che arriverai a Newark.

Qui prendo in considerazione il JFK, anche perché da Newark i prezzi non si discostano tantissimo e non farà differenza nel tuo viaggio.

Se scegli di usare i mezzi pubblici dovrai prendere l’AirTrain, che costa $8.75 (scopri come risparmiare se viaggerai almeno con un’altra persona) e poi la metro, la cui corsa rientra nel tetto settimanale OMNY.

Totale costo AirTrain + metro: $11.75

Il taxi giallo dal JFK a Manhattan ha una tariffa fissa di $70, a cui si aggiungono i supplementi (tra cui $5 nelle ore di punta dei giorni feriali, dalle 16 alle 20, e le quote per la zona a traffico congestionato), più pedaggi e mancia.

Se invece volessi una soluzione più comoda, ma meno dispendiosa del taxi, ti consiglio di prenotare il transfer condiviso, che parte da circa $30 a persona dal JFK a Manhattan (controlla il prezzo del giorno al momento della prenotazione).

Se invece preferissi un trasferimento privato da uno dei tre aeroporti di New York, fai subito un preventivo.

Quanto costa mangiare a New York

Bene, ora che sei a New York, hai prenotato il volo e l’hotel e sai quanto costano i trasporti, manca ancora qualcosa? Ah si immagino vorrai mangiare e visitare le attrazioni. In questo paragrafo vediamo il costo del cibo e dei ristoranti a New York.

Colazione $7

Pochi hotel di Manhattan includono la colazione nel costo della camera (a Long Island City è generalmente inclusa) e pagarla a parte è fuori discussione per via dei prezzi spropositati.

C’è l’imbarazzo della scelta per fare la colazione a New York. Posto che la maggior parte dei giorni si farà una colazione “on the go” come i veri newyorkesi con muffin e caffè bollente, il costo della colazione sarà tra i $5 e i $7 al giorno e anche se una mattina ti vuoi concedere le uova col bacon la spesa sarà di qualche dollaro in più.

Pranzo $10-15

Nella mia idea di vacanza, il pranzo nella maggior parte dei casi viene fatto velocemente, magari con un hot-dog, un trancio di pizza, un’insalata o un hamburger, per non perdere troppo tempo e continuare a vedere le tantissime cose che New York offre, per cui la spesa non sarà elevatissima.

Cena $40

Dopo la giornata trascorsa a visitare le attrazioni da sogno che New York offre, la cena merita di essere un momento di relax e riposo e quindi te la puoi concedere al ristorante. O se magari avessi optato per il ristorante a pranzo, per la cena magari puoi prendere qualcosa in un supermercato da mangiare in hotel e quindi si invertono i costi del pranzo e della cena, ma la somma totale rimarrà uguale.

Costo totale dei pasti: $57 (circa €51), a prezzo di menu. Al ristorante, però, al conto si aggiungono la sales tax dell’8,875% e la mancia, che a New York di solito è tra il 18% e il 20%: una cena da $40 diventa così circa $51-52. Per non avere sorprese, metti in conto circa $65-70 al giorno per mangiare.

Costo delle attrazioni $149

Rimaniamo nelle ipotesi e soprattutto nell’esperienza accumulata nelle tante richieste arrivate nel corso di tutti questi anni su ViaggiNewYork.it

Il CityPASS (vedi prezzi e acquista anticipatamente) è la scelta più comune e conveniente per la maggior parte delle persone: nel 2026 costa $149 per gli adulti e $129 per i ragazzi dai 6 ai 17 anni (più $2 di commissione per biglietto) e include 5 attrazioni a scelta tra 10, tra cui l’Empire State Building, il Top of the Rock, la Statua della Libertà con Ellis Island, il Museo di Storia Naturale e il museo 9/11 (dell’11 settembre). Un’ottima alternativa è l’Explorer Pass (vedi i prezzi dell’Explorer Pass).

Se invece compri i biglietti uno per uno, ecco i prezzi 2026 delle attrazioni principali (adulti):

• Empire State Building: da $46 per l’osservatorio dell’86° piano, da $81 aggiungendo il 102° piano;
• Top of the Rock: fino a $65 in base a data e orario;
• Edge: fino a $69 in base a data e orario;
• 9/11 Museum: da $24 a $36 (il lunedì dalle 17:30 alle 19 l’ingresso è gratuito);
• Museo di Storia Naturale: fino a $43 con una mostra a pagamento inclusa.

Se vuoi vedere molte più attrazioni in pochi giorni, valuta il New York Pass, che nel 2026 parte da $169 per un giorno.

Assicurazione viaggio €26

Come spiego anche in questa pagina, non esiste una legge che ti obbliga ad avere una polizza sanitaria per poter entrare negli Stati Uniti, ma dovrebbe essere comunque una scelta dettata dal buonsenso, stipularne una, considerando anche il costo piuttosto contenuto.

Budget giornaliero realistico a New York nel 2026

Volo e hotel a parte, quanto si spende al giorno una volta arrivati? Mettendo insieme le voci di questa pagina, per una persona:

• Pasti: circa $65-70, compresi tasse e mancia;
• Metro e bus: al massimo $35.00 a settimana, quindi circa $5 al giorno;
• Attrazioni: circa $30 al giorno se distribuisci il CityPASS ($149) su 5 giorni.

In totale circa $100-105 al giorno a persona, prima di shopping, souvenir, spettacoli e serate fuori, che sono le voci che fanno davvero lievitare il conto. Ricorda che quasi tutti i prezzi esposti in negozi e ristoranti sono senza tasse: trovi tutti i dettagli nella guida ai prezzi e alle tasse di New York.

Costo totale viaggio a New York: tabella riassuntiva e altre piccole spese

Voce spesa	Costo
Volo + hotel a Manhattan	€1206
Volo + hotel nel Queens	€1021
Esta	$40,62
Trasporti (tetto settimanale OMNY)	$35.00
AirTrain	$8.75
Navetta condivisa aeroporto	da circa $30
NY CityPASS	$149
Pasti (x 7 giorni, con tasse e mance)	circa €420
Guida New York con Carlo	€2,99
Totale con hotel a Manhattan:	circa €1.830 inclusi pasti, tasse e mance
Totale con hotel nel Queens	circa €1.650 inclusi pasti, tasse e mance

I prezzi di volo e hotel sono le medie rilevate nei grafici qui sopra e cambiano molto in base al periodo: prima di prenotare controlla sempre le tariffe del momento. ESTA, trasporti e attrazioni sono i prezzi ufficiali verificati a ottobre 2026.